Sceau des Éditions Moundarren

De la contemplation poétique du monde

Les éditions Moundarren propose des recueils de poésie bilingues, portrait et poèmes, consacrés aux grands poètes chinois et aux maîtres japonais du haïku, ainsi que des anthologies thématiques. Au cœur de cette expérience poétique: le zen, l’éveil à notre nature profonde, et le tao, la voie de l’accord au cours des choses et des événements.

Blog

Comment écrire un haïku?
Pour Bashô, unanimement reconnu comme le maître du haïku, père spirituel et génie créateur, « il nous faut certes élever notre esprit dans le domaine de la vraie compréhension, mais de là ne pas manquer de retourner à l’expérience immédiate pour y puiser la vérité de la réalité. Quoi que nous soyons en train de faire à un moment donné, nous ne devons pas perdre de vue que ce que nous faisons est en corrélation avec notre nature profonde, avec le monde. C’est là que réside la poésie ».
Qu’est-ce qu’un haïku?
Le haïku authentique est un poème certes court, deux temps, trois mouvements, mais surtout profond. Poignée de mots esquissant, effleurant la surface des choses, il donne à sentir, à sonder l’indicible profondeur, à goûter la subtile saveur de l’expérience humaine, saisie dans l’éternité de l’instant présent. Un impromptu improvisé dans l’instant, minimaliste dans la forme et maximaliste dans le fond, dans l’impression.