Basho
à Kyoto rêvant de Kyoto
Date de parution : 1991 & 2004
ISBN : 2-907312-50-2
Bilingue français / japonais - Reliure à la chinoise
15 cm x 21 cm / 130 pages - 19 €
ISBN : 2-907312-50-2
Bilingue français / japonais - Reliure à la chinoise
15 cm x 21 cm / 130 pages - 19 €
Portrait, larges extraits des journaux de voyage, et notamment de "l'Etroit chemin vers le Nord profond", et haikus.
Bashô (1644-1694) vécut longtemps à Basho-an, l'ermitage au bananier". Disciple laïc du zen, il participait au courant de haiku appelé "la nouvelle manière", favorable à une expression libre.
"Retourner à l'expérience immédiate. Là réside la poésie."
Il fit de fréquents pèlerinages poétiques à travers le Japon, décrits dans ses fameux journaux de voyage.
les montagnes et le jardin
aussi s'invitent
dans le salon d'été
fraîcheur!
pendant la sieste
les pieds sur le mur
au cri du vendeur de seiches
se mêle
le coucou
automne profond
mon voisin
comment vit-il?
Bashô (1644-1694) vécut longtemps à Basho-an, l'ermitage au bananier". Disciple laïc du zen, il participait au courant de haiku appelé "la nouvelle manière", favorable à une expression libre.
"Retourner à l'expérience immédiate. Là réside la poésie."
Il fit de fréquents pèlerinages poétiques à travers le Japon, décrits dans ses fameux journaux de voyage.
les montagnes et le jardin
aussi s'invitent
dans le salon d'été
fraîcheur!
pendant la sieste
les pieds sur le mur
au cri du vendeur de seiches
se mêle
le coucou
automne profond
mon voisin
comment vit-il?
